Soulmask

Odhoďte okovy, ovládnite silu mystických masiek a vybudujte vlastný kmeň.

Soulmask posúva hranice survival žánru a prináša hlboký zážitok zameraný na kmeňovú kultúru a mystiku. Začínate ako nikto, kto unikol rituálnemu obetovaniu, no objavenie prastarej masky vám dáva moc preberať schopnosti iných bytostí. V drsnej džungli plnej nebezpečenstva nebudete len prežívať – budete vládnuť.

Hlavné vlastnosti hry:

• Unikátny systém masiek: Masky sú srdcom hry. Umožňujú vám ovládať NPC postavy, získavať ich talent, vedomosti a zručnosti. Každá maska ponúka iný herný štýl a špeciálne schopnosti.

• Správa a rozvoj kmeňa: Naverbujte domorodcov a vytvorte prosperujúcu komunitu. Vďaka pokročilej AI môžete svojim kmeňovým členom zadávať detailné úlohy – od farmárčenia a remesiel až po stráženie tábora.

• Realistické akčné súboje: Ovládnite 8 druhov zbraní a desiatky bojových zručností. Súboje sú založené na fyzike, načasovaní a správnom využití slabín nepriateľa.

• Masívny otvorený svet: Preskúmajte rozmanité prostredia od dažďových pralesov a močiarov až po vyprahnuté púšte a zasnežené vrcholy hôr, v ktorých sa ukrývajú pozostatky vyspelých civilizácií.

• PvE aj PvP režim: Hrajte na vlastnom serveri v pokoji, alebo sa zapojte do neľútostných kmeňových vojen na oficiálnych PvP serveroch.

Nasadte si masku a odhaľte pravdu o svete, kde bohovia mlčia a prežijú len tí najsilnejší. Ste pripravení stať sa vrcholovým predátorom?

Detaily:

• Žáner: Open World Survival Craft / Sandbox / RPG

• Platforma: PC (Steam)

• Vývojár: CampFire Studio

ℹ️ Preložených: 36 039 riadkov , 261 704 slov , 1 752 435 znakov 🆓

___________________________________________________________

⚠️ Upozornenie k Slovenskému Prekladu (AI Generované)
Tento preklad bol vytvorený s podporou umelej inteligencie (AI) a je poskytovaný "tak ako je" (AS IS).
Použitie tohto prekladu je čisto dobrovoľné a na vlastné riziko.
Preklad môže obsahovať:
•    Gramatické a štylistické chyby (nesprávna zhoda rodov, pádov alebo voľba slov v kontexte).
•    Neúplné reťazce alebo anglické textové kódy ponechané v dialógoch, ktoré môžu negatívne ovplyvniť zážitok zo hry.
Titulky boli preložené s dôrazom na rýchlosť a konzistenciu, nie na stopercentnú literárnu kvalitu.

-Návrhy na opravu a úpravu prekladu môžete nahlásiť v karte prekladu ("nahlásiť problém") ideálne vo forme screenshotov / obrázkov z hry, aby som chybu mohol ľahšie identifikovať a opraviť.

___________________________________________________________

🤝 Ako ma môžete podporiť? Moje preklady sú dostupné zadarmo. Ak však chcete oceniť moju snahu alebo prispieť na technické zázemie, máte tri možnosti:
Finančná podpora: Symbolické „všimné“ na kávu a nástroje.

IBAN : SK40 0900 0000 0052 3286 2454

ℹ️ Dôležité: Do poznámky pre príjemcu, prosím, napíšte svoj Nick a názov hry, ktorú týmto podporujete (prípadne hru, ktorú by ste radi videli preloženú v budúcnosti).

ℹ️ Darovanie hry (Steam/Epic/Ubisoft Connect... kľúč): Ak máte kľúč navyše, pomôže mi to pri technickej analýze a testovaní nových projektov.
Kontakt pre zaslanie:  Komunitní překlady

ℹ️ Nákup hry cez partnerský link Instant Gaming Soulmask - PC (Steam) Kúp si hru za výhodnú cenu a zároveň ma podpor. 

Ďakujem za každú podporu a spätnú väzbu!