Avatar: Frontiers of Pandora

Prebuďte v sebe Na'vi a bojujte za slobodu nádherného, no smrteľne nebezpečného sveta Pandory.

V tejto akčnej adventúre z pohľadu prvej osoby sa zhostíte role dieťaťa dvoch svetov. Ako Na'vi, ktorého v detstve uniesla a vycvičila ľudská militaristická korporácia RDA, sa po pätnástich rokoch umelého spánku prebúdzate na neprebádanom Západnom pomedzí. Zisťujete, že ste vo svojej domovine cudzincom. Musíte znovu objaviť svoje stratené dedičstvo, získať si dôveru miestnych klanov a ochrániť Pandoru pred nemilosrdnou ťažbou a deštrukciou.

Čo vás v hre čaká?

• Úchvatný otvorený svet: Preskúmajte ohromujúce a husté biómy Západného pomedzia, plné mimozemskej fauny a flóry, ktoré dynamicky reagujú na vaše činy.

• Súboj dvoch kultúr: Využívajte tichú silu tradičných zbraní Na'vi, ako sú presné luky a vrhače oštepov, alebo siahnite po ničivých ľudských puškách a brokovniciach, na ktoré ste boli vycvičení.

• Ovládnite nebesia: Vytvorte si hlboké puto so svojím vlastným banshee (ikranom). Lietajte vysoko nad oblakmi, bojujte vo vzduchu a cestujte naprieč rozľahlou krajinou.

• Prežitie a crafting: Lovte divokú zver, zbierajte vzácne suroviny, varte si jedlo a vyrábajte si lepšiu výstroj, aby ste sa prispôsobili rastúcej hrozbe zo strany RDA.

ℹ️ Preložených: 151 920 riadkov , 1 783 850 slov , 9 964 908 znakov 🆓

⚠️ Upozornenie k Slovenskému Prekladu (AI Generované)
Tento preklad bol vytvorený s podporou umelej inteligencie (AI) a je poskytovaný "tak ako je" (AS IS).
Použitie tohto prekladu je čisto dobrovoľné a na vlastné riziko.
Preklad môže obsahovať:
•    Gramatické a štylistické chyby (nesprávna zhoda rodov, pádov alebo voľba slov v kontexte).
•    Neúplné reťazce alebo anglické textové kódy ponechané v dialógoch, ktoré môžu negatívne ovplyvniť zážitok zo hry.
Titulky boli preložené s dôrazom na rýchlosť a konzistenciu, nie na stopercentnú literárnu kvalitu.

-Návrhy na opravu a úpravu prekladu môžete nahlásiť v karte prekladu ("nahlásiť problém") ideálne vo forme screenshotov / obrázkov z hry, aby som chybu mohol ľahšie identifikovať a opraviť.

___________________________________________________________

🤝 Ako ma môžete podporiť? Moje preklady sú dostupné zadarmo. Ak však chcete oceniť moju snahu alebo prispieť na technické zázemie, máte dve možnosti:
Finančná podpora: Symbolické „všimné“ na kávu a nástroje.

IBAN : SK40 0900 0000 0052 3286 2454

ℹ️ Dôležité: Do poznámky pre príjemcu, prosím, napíšte svoj Nick a názov hry, ktorú týmto podporujete (prípadne hru, ktorú by ste radi videli preloženú v budúcnosti).

Darovanie hry (Steam/Epic/Ubisoft Connect... kľúč): Ak máte kľúč navyše, pomôže mi to pri technickej analýze a testovaní nových projektov.
Kontakt pre zaslanie:  https://discord.gg/qXbWk2yK
Ďakujem za každú podporu a spätnú väzbu!