Atomic Heart

Vstúpte do utopického sveta, kde sa technologický zázrak zmenil na krvavú nočnú moru.

Atomic Heart je akčná FPS s prvkami RPG, zasadená do alternatívnej histórie Sovietskeho zväzu 50. rokov. V koži špeciálneho agenta P-3 sa vydávate do tajného vedeckého zariadenia č. 3826, kde sa kedysi poslušní roboti vzbúrili proti svojim stvoriteľom. Čaká vás cesta plná bizarných strojov, zmutovaných monštier a tajomstiev, ktoré mali zostať pochované.

Hlavné vlastnosti hry:

• Vizuálny unikát: Objavte fascinujúci svet „sovietskeho futurizmu“, kde sa monumentálna architektúra snúbi s pokročilou robotikou a biomechanickými experimentmi.

• Brutálny a vynaliezavý boj: Bojujte o život pomocou arzenálu strelných zbraní, improvizovaných sekier a unikátnej rukavice Char-les, ktorá vám umožní ovládať mráz, elektrinu či telekinézu.

• Adaptívne prostredie: Každý nepriateľ má svoje slabiny. Sledujte ich správanie, využívajte okolité prostredie a vylepšujte svoje zbrane pomocou súčiastok nájdených v troskách komplexu.

• Pohlcujúci príbeh: Rozplietajte sieť intríg a zistite, čo skutočne stojí za projektom „Kolektív“ a prečo sa sen o dokonalej spoločnosti zmenil na chaos.

• Adrenalínový soundtrack: O intenzívny hudobný sprievod sa postaral legendárny Mick Gordon (autor hudby k hre DOOM), ktorý kombinuje industriálne tóny s klasikami sovietskej éry.

Dokážete zastaviť vzburu strojov skôr, než sa informácie o tragédii dostanú za hranice zariadenia?

Detaily:

• Žáner: Akčná FPS / RPG / Sci-fi

• Platforma: PC, PlayStation 5, Xbox Series X|S, PS4, Xbox One

• Vývojár: Mundfish

preklad vezie> Atomic Heart - Premium Edition, obsahuje všetky DLC

⚠️ Upozornenie k Slovenskému Prekladu (AI Generované)
Tento preklad bol vytvorený s podporou umelej inteligencie (AI) a je poskytovaný "tak ako je" (AS IS).
Použitie tohto prekladu je čisto dobrovoľné a na vlastné riziko.
Preklad môže obsahovať:
•    Gramatické a štylistické chyby (nesprávna zhoda rodov, pádov alebo voľba slov v kontexte).
•    Neúplné reťazce alebo anglické textové kódy ponechané v dialógoch, ktoré môžu negatívne ovplyvniť zážitok zo hry.
Titulky boli preložené s dôrazom na rýchlosť a konzistenciu, nie na stopercentnú literárnu kvalitu.

-Návrhy na opravu a úpravu prekladu môžete nahlásiť v karte prekladu ("nahlásiť problém") ideálne vo forme screenshotov / obrázkov z hry, aby som chybu mohol ľahšie identifikovať a opraviť.

___________________________________________________________

🤝 Ako ma môžete podporiť? Moje preklady sú dostupné zadarmo. Ak však chcete oceniť moju snahu alebo prispieť na technické zázemie, máte tri možnosti:
Finančná podpora: Symbolické „všimné“ na kávu a nástroje.

IBAN : SK40 0900 0000 0052 3286 2454

ℹ️ Dôležité: Do poznámky pre príjemcu, prosím, napíšte svoj Nick a názov hry, ktorú týmto podporujete (prípadne hru, ktorú by ste radi videli preloženú v budúcnosti).

ℹ️ Darovanie hry (Steam/Epic/Ubisoft Connect... kľúč): Ak máte kľúč navyše, pomôže mi to pri technickej analýze a testovaní nových projektov.
Kontakt pre zaslanie:  Komunitní překlady

ℹ️ Nákup hry cez partnerský link Instant Gaming Atomic Heart Premium Edition - PC (Steam)  Kúp si hru za výhodnú cenu a zároveň ma podpor. 

Ďakujem za každú podporu a spätnú väzbu!