Vydané AI + EDITACE Celá hra

Synergy

Ve hře budujete a spravujete vlastní město v nehostinném světě po zániku civilizace. Staráte se o obyvatele, zajišťujete jim jídlo, vodu, bydlení a ochranu před nebezpečným prostředím. Postupně prozkoumáváte okolní krajinu, vysíláte expedice a objevujete nové technologie, suroviny i dávno ztracené znalosti. Každé rozhodnutí ovlivňuje přežití celé komunity a je potřeba pečlivě plánovat výrobu i rozvoj města. Hra kombinuje strategické budování, správu zdrojů a průzkum světa plného tajemství a hrozeb. Atmosférou připomíná survival strategie zaměřené na přežití civilizace v drsných podmínkách.

Český překlad hry je kompletní a přeložené jsou všechny hlavní části hry, tutoriálu včetně rozhraní, expedic, budov i událostí.
Protože hra obsahuje velké množství dynamických textů a různých herních hlášek, může se místy objevit drobná chyba ve skloňování nebo formulaci některých vět. 

Instalace CZ – Synergy

Stáhni, rozbal a spusť instalátor.
Klikni na „Najít hru automaticky (Steam)” (nebo vyber složku ručně)
Klikni na „Instalovat češtinu“

Návrat k originálu

Spusť instalátor → vyber složku → „Obnovit originál“

Hra se vrátí k původní anglické lokalizaci.

První vydání
09.05.2026 12:59
Máme hotovo – překlad hry Synergy je venku. Stáhnout si ho můžete zde
Zobrazeno 1 z 1