Vydané Ruční Celá hra

Overlord: Ultimate Evil

Chceš si konečně pořádně zarelaxovat a být tím opravdovým zlem, kterému se klaní davy poslušných přisluhovačů? Pak je série Overlord přesně pro tebe! Nejedná se sice o hru s podtitulem "Ultimate Evil", ale právě v ní se vžiješ do role vzkříšeného Overlorda, který se probouzí do světa plného zkorumpovaných "hrdinů" a otravných dobrosrdečných bytostí. Tvým úkolem je s pomocí tvých věrných, leč poněkud potrhlých, gobliních přisluhovačů znovu vybudovat své temné impérium, získat zpět svou moc a ukázat všem, kdo je tu pánem. Celá hra je zasazena do nádherně pokřiveného fantasy světa, který si nebere servítky a s gustem paroduje žánrová klišé s pořádnou dávkou černého humoru.

Hratelnost je unikátní kombinací akčního RPG a prvků strategie v reálném čase. Jako Overlord ovládáš svou postavu z pohledu třetí osoby, ale skutečná zábava začíná s tvými přisluhovači. Máš k dispozici čtyři druhy minionů – hnědé rváče, červené pyromany, zelené záškodníky a modré, kteří umí plavat a oživovat padlé. Každý typ má své specifické silné stránky a slabiny, a klíčem k úspěchu je správné nasazení a kombinování jejich schopností. Posíláš je do boje, necháváš je sbírat kořist, řešit jednoduché hádanky nebo prostě jen ničit vše, co ti stojí v cestě. Hra ti navíc dává možnost volby – budeš tyranem, který se neštítí ničeho, nebo spíše "anti-hrdinou", který sice páchá zlo, ale třeba i s dobrým úmyslem? Tvé rozhodnutí ovlivní svět kolem tebe.

Atmosféra je jedním z největších taháků. Navzdory temnému zasazení je hra plná lehkovážného a vtipného humoru, který se opírá hlavně o chování tvých minionů. Ti jsou skutečnými hvězdami – jejich hlášky, loajalita a nadšené ničení ti zaručeně vykouzlí úsměv na tváři. Grafika sice už není nejnovější, ale má svůj osobitý styl, který skvěle podtrhuje celkovou nadsázku. Svět je detailní a plný zajímavých míst k prozkoumání.

Pro koho je tedy Overlord určen? Rozhodně pro hráče, kteří hledají něco trochu jiného než klasické fantasy příběhy o zachraňování světa. Pokud máš rád akční hry s RPG prvky, nevadí ti strategické přemýšlení nad velením jednotkám a oceníš pořádnou dávku britského humoru a satiry, pak se ti tento titul bude líbit. Připrav se na to, že být zlý je občas neskutečná zábava.

Kompletní česká lokalizace základní hry + DLC

  • Základní hra = ruční překlad
  • DLC = AI + editace

  1. Překopíruj všechny soubory a složky do adresáre se hrou
  2. Jdi do složky Overlord\Language a složku ENGLISH přejmenuj na CZECH

První vydání
24.01.2026 01:23
Překlad byl vytvořen dne 24.01.2026
Zobrazeno 1 z 1