Tortuga - A Pirate's Tale verze Steam 1.2.0.62400 - česká lokalizace pomocí AI (umělé inteligence) Verze 0.1
----------------------------------------------------------------------------

UPOZORNĚNÍ: Překlad může obsahovat chyby v překladu, textové prvky ponechané v angličtině, které mohou negativně ovlivnit zážitek ze hry! Nezodpovídáme za škody způsobené použitím lokalizace, použití překladu je dobrovolné.

Instalace překladu pomocí INSTALÁTORU:
1) Stáhni soubor a rozbal
2) Spusť soubor "tortuga_cz_installer.exe"
3) Tlačítkem "Vybrat složku" vyber umístění složky s hrou. V případě Steam verze je celá cesta: "..\SteamLibrary\steamapps\common\Tortuga"
4) Klikni na tlačítko "INSTALOVAT"
5) Porgram tě vyzve k vytvoření zálohy upravovaných souborů (řeší si uživatel sám, mimo program - NENÍ PODMÍNKA) a potvrď tlačítkem "ANO"
6) Počkej na dokončení instalace - 100% (program se zavře)
7) Hra je nyní v češtině, můžeš hrát

Instalace překladu pomocí KOPÍROVÁNÍ HOTOVÝCH SOUBORŮ (3,5 GB!!!):
1) Stáhni hotové soubory z externího odkazu
2) Rozbal soubor
3) Rozbalené soubory "data0.fuk" a "data1.fuk" vlož do složky s hrou. Obvykle v případě Steam verze je celá cesta: "..\SteamLibrary\steamapps\common\Tortuga"
5) Potvrď přepsání souborů
6) Hra je nyní v češtině, můžeš hrát

Odinstalace překladu
přes Steam, respektive vrácení do původního stavu:
Ve Steam knihovně najdi "Tortuga - A Pirate's Tale", pravou myší na tom zvol "Vlastnosti", klikni na "Místní soubory" a dej "Ověřit integritu souborů hry"

DŮLEŽITÉ: Pokud ti hra s naší lokalizací z nějakého důvodu přestane fungovat, např. kvůli aktualizaci hry, nebo objevíš nějakou podstatnou chybu v překladu či nepřeložený text, prosíme to nahlásit pomocí webové stránky s hrou tlačítkem "Nahlásit problém" (www.komunitni-preklady.org)


PODPORA: Podpořit nás můžete dobrovolným donate na 
1354142019/2700
nebo
IBAN CZ91 2700 0000 0013 5414 2019