>GameName   =Alcatraz.

>NoMode   =Nelze nastavit grafick md!


>Trans   =Vytvoeno Sildenem.


>AANoCDT   =Chyba!
>AANoCD    =Prosm, vlote hern-DVD do prvn mechaniky.

>WARN0     =V pota nepodporuje Pixel Shader 2.0
>WARN1     =Tato hra vyaduje plnou hardwarovou podporu DirectX 9.0c!




// =
// launcher texts =
// =

>Lt01   =Rozlien:
>Lt09   =Start!
>Lt11   =Konec

>Lv01   =Vysok
>Lv02   =Stedn
>Lv03   =Nzk

>Lv04   =Vysok
>Lv05   =Stedn
>Lv06   =Nzk


//
// different detail settings descriptions (help).
//


>LVD01   =Vtejte v nastaven grafiky
>LVD02   =Pizpsobte grafick nastaven svmu hardwaru.

>LVD03   =Alcatraz vyaduje
>LVD04   =MB grafick pamti.

>LVD05   =Pokud mte rychlou grafickou kartu,
>LVD06   =mete nastavit vysok stny.

>LVD07   =Vysok textury mohou zpomalit hru.

>LVD08   =Nastaven textur je v podku.

>LVD09   =Nastaven vysokch stn  SE NEDOPORUUJE.
>LVD10   =Nastaven stn se zd bt v podku.
>LVD11   =Doporucujeme VYPNOUT stny a nastavit nzk textury.
>LVD12   =Hra me dky animovanmu a jemnmu stnovn zpomalovat.
>LVD13   =Hra me dky animovanmu stnovn zpomalovat.
>LVD14   =Hra me dky jemnmu stnovn zpomalovat.
>LVD15   =Hloubka ostrosti me zpomalovat hru.
>LVD16   =Vypnutm Postprocessingu se zv rychlost hry na kor grafiky.
>LVD17   =Nastaven grafiky


//
// game texts
//

>G01   =Stisknte
>G02   =k Sebrn.
>G03   =k Pouit.
>G04   =k pouit Lkrniky.
>G05   =ke Skren a Narovnn.
>G07   =k Rozhovoru.

>G08   =Vae mise ztroskotala!
>G09   =Stisknte ESC, k nvratu na Hlavn menu.

>G10   =Byli jste usmrceni!
>G11   =Stisknte VYSTELIT, k novmu pokusu.
>G12   =Zdrav:

>G21   =Generl McAllister unikl!
>G23   =Stisknte ESC, k nvratu na Hlavn menu, nebo kliknte Levm tlatkem myi k nahrn poslednho uloen.

>G24   =NOV CL:
>G25   =Aktuln cl:

>G27   =Stny
>G28   =Kvalita stn
>G29   =Textury prosted
>G30   =Modelov textury
>G31   =Vodn textury

>G32   =Zbvajc as:
>G33   =Vzdlenost:
>G34   =Yardy.
>G35 =m.


// Supery:


// Super: 
>IS00  =Kancel majora Harrisona, Vojensk velitelstv. Dnes,

>IS01  =Alcatraz, San Francisco zliv. Vera veer.
>IS02  =Alcatraz, pobe. Vera, 19:00 hod.

>L1S01  =Alcatraz, pobe. Vera, 19:15 hod.
>L2S01  =kryt, Alcatraz, severozpad. Dnes, 16:00 hod.
>L3S01  =Alcatraz, jihovchod. Dnes, 4:00 hod.
>L4S01  =kryt, Alcatraz, severozpad. Dnes, 7:00 hod.
>L5S01  =Alcatraz, Hlavn budova. Dnes, 8:00 hod.
>L6S01  =kryt, Alcatraz, severozpad. Dnes, 11:00 hod.
>L7S01  =Alcatraz, severozpad. Dnes, poledne.
>L8S01  =kryt, Alcatraz, severozpad. Dnes, 15:00 hod.
>L9S01  =Skladit, Alcatraz, jihovchod. Dnes, 16:10 hod.
>L10S01  =Vzesk dvr, Alcatraz. Dnes, 16:30 hod.




//
// objectives
//



// Level 01

>L1O1   =Najdte cestu k krytu. Znekodnte veker odpor.
>L1O2   =Prohledejte ostrov. Najdte kryt.
>L1O3   =Odeberte se do krytu. Zajistte oblast.
>L1O4   =Najdte vbuninu.
>L1O5   =Odstelte dvee s pomoc vbuniny.
>L1O6   =asova je nastaven na 7 sekund po umstn na dvee.
>L1O7   =Znite skladit paliva.
>L1O8   =Probojujte se do vnitn budovy.



// Level 02

>L2O1   =Najdte pstup na stechu.
>L2O2   =Dostate se k vyhledvacmu svtlometu. Zlikvidujte veker odpor.
>L2O3   =Vyuijte eleznici a dostate se do skladit.
>L2O4   =Obnovte dodvku proudu k eleznici.
>L2O5   =Najdte vechny 3 vyhledvac svtlomety a znite je.




// Level 03

>L3O1   =Vrate se do krytu. Zlikvidujte veker odpor.
>L3O2   =Pesute se k krytu a vmejte si stn.




// poczatek levelu
>L4O0   =Zlikvidujte neptele.

>L4O1   =Najdte a znite neptelskou Kontroln mstnost.

// przed wielka beczka - samo wyjscie na gore
>L4O2   =Najdte si cestu pes sudy.

// po przejscie za beczki - czy wybuchly czy nie.
>L4O3   =Dostate se dl ke Kontroln mstnosti.

// po kliknieciu na zamkniety keypad
>L4O4   =Najdte nkoho, kdo zn kd.

// po rozwaleniu bossa
>L4O5   =Proniknte do Kontroln mstnosti.

>L4O6   =Mise splnna.

// po rozwaleniu gosci na poczatku, przed podejsciem w gore
>L4O7   =Postupujte nahoru do vezen.

// wejscie do budynku
>L4O8   =Prohledejte vzen. Najdte Kontroln mstnost.

>L4O9   =Znite Kontroln mstnost.







// Level 05

>L5O1   =Vrate se do krytu. Zlikvidujte veker odpor.
>L5O2   =Zastelte neptelsk snipery svoj odstelovakou.
>L5O3   =Stlejte na sudy s palivem pod helikoptrou.
>L5O4   =Zpusobte explozi sud s palivem a znien helikoptry.
>L5O5   =Jdte do krytu.
>L5O6   =Opuste nebezpen psmo.
>L5O7   =Jet 10 sekund. Pohyb!
>L5O8   =Ozbrojte se a jdte k krytu.


// Level 06

>L6O1   =Najdte podzemn sklad munice.
>L6O2   =Najdte jinou cestu a ptrejte po vbuninch.
>L6O3   =Najdte raketomet a znite ho.

// Level 07
>L7O1   =Probijte se k krytu. ekejte na dal pokyny.
>L7O2   =Pipravte kryt na tok. Umstte vbuniny na vhodn msta.
>L7O3   =Peijte tok.
>L7O4   =Najdte lkrniku.
>L7O5   =Pipravte kryt na tok. Uzavete vechny dvee.

// Level 08
>L8O1   =Zastelte generla McAllistera, ne se dostane na ponorku.


// Level 09
>L9O1   =Zastelte generla McAllistera, ne se dostane na vzesk dvr.


// Level 10
>L10O1  =Nedovolte generlovi McAllisterovi uprchnout.
>L10O2  =Sestelte generla.
>L10O3  =Nedovolte generlovi McAllisterovi uprchnout.

//
// weapons
//

>WD00   =Glock
>WD01   =H&K MP5
>WD02   =AK-47
>WD03   =MGL-140 Grantomet
>WD04   =Asymmetric Warrior 338LM
>WD05   =Grant
>WD20   =Lkrnika

//
// level descriptions
//

>LD   =Nahrvn:
>LD00   =Intro
>LD01   =Pjezd
>LD02   =Znite vyhledvac svtlomet.
>LD03   =Vrate se zpt do krytu.
>LD04   =Najdte Kontroln mstnost.
>LD05   =Dlouh zpten cesta.
>LD06   =Znite rakety.
>LD07   =Peijte!
>LD08   =Doete Generla.
>LD09   =Nedovolte mu uniknout!
>LD10   =Konen boj.

//
// menu texts
//

>MYes      =Ano
>MNo       =Ne
>MBack     =Zptky
>MStart    =Hrt
>MEmpty    =Voln
>MSure     =Urit?
>Unknown   =NEZNM


>MMOK         =OK
>MMCancel     =Zruit
>MMStart      =Spustit
>MMBackM      =Zptky do Menu
>MMBack       =Zptky
>MMMore       =Dal
>MAnd         =a

>MTMain       =Hlavn menu

>MMNewGame    =Nov hra
>MMLoad       =Nahrn hry
>MMConfig     =Monosti
>MMInfo       =Autoi
>MMQuit       =Ukonen hry
>MMQuitSure   =Opravdu ukonit?
>MMQuitYes    =Ano.
>MMQuitNo     =Ne!
>MMRLevel     =Opakovat Level

>MS1          =Obtnost:
>MS2          =Lehk
>MS3          =Normln
>MS4          =Tk
>MS5 =Vetern
>MGod         =Nesmrteln

>StartLevel   =Stisknte libovolnou klvesu
>Cache        =Hotovost ...
// options

>MOVideo      =Nastaven grafiky
>MOAudio      =Nastaven zvuku
>MOGOptions   =Nastaven hry
>MOKeys       =Ovldn

>MV01         =Svteln stny
>MV02         =Animovan stny
>MV03         =Zrcadlen

>MV05         =Realistick odrazy
>MV06         =Mrn stny
>MV07         =Postprocessing
>MV08         =Hloubka obrazu
>MV09         =Stupe Gamma:
>MV10         =High Dynamic Range
>MV11         =Mizen tl neptel
>MV13         =Displacement Shader
>MV14         =Anisotropn filtrovn

>MV16         =Postprocessing
>MV17         =Doplkov objekty

>MV19         =Animace trvy
>MV20         =Ptci
>MV21         =High Dynamic Range
>MV22         =Pohybujc se list

>MAO1         =Zapnout zvuk
>MAO2         =Hlasitost zvuku:
>MAO3         =Zapnout hudbu
>MAO4         =Hlasitost hudby:
>MAO5         =Titulky

>MCO1         =Obrcen myi
>MCO2         =Citlivost myi:
>MCO3         =Rozmazn pohybu po vbuchu grantu:
>MCO4         =Stupe Gamma:

>MQQuit       =Ukonit hru
>MQBack       =Zptky do hry
>MQRestart    =Opakovn Levelu

// save game menu

>SGMHeader   =Uloen hry
>SGMAvail    =Dostupn uloen:
>SGMDetails  =Detaily
>SGMSave     =Uloit!
>SGMOk       =Hra byla uloena
>SGMOv       =Pepsat?

>SGCreated       =Vytvoeno:
>SGAt            =ve:
>SGPlayerHealth  =Zdrav:
>SGNewSave       =Nov uloen
>SGNow           =Nyn

>SG01   =Ukldn hry ... Vykejte.
>SG02   =Kontroln bod!
>SG03   =Nahrt hru
>SG04   =Vymazat uloen
>SG05   =Vymazat

>Ndam =Vae zbra nedoke pokodit helikoptru.

//
// credits
//

>CR01   =Autoi:
>CR02   =CEO/Leitender Programmierer
>CR03   =Mathematik, Physik und Tools:
>CR04   =Skript:
>CR05   =Leitung Design/Grafik:
>CR06   =Leitung Leveldesign/3D-Grafik:
>CR07   =Leitung Modelle und Animation:
>CR08   =3D-Objekte und Texturen:
>CR09   =Programmierung Action:
>CR10   =Musik/SFX:
>CR11   =Zustzliche SFX:
>CR12   =QS/Testen:
>CR13   =Skriptlektorat:
>CR14 =Besonderer Dank an:
>CR15 =Ve spoluprci s:

>PS20 =Pixel Shader 2.0







//
// controls
//

>K01   =Dopedu
>K02   =Dozadu
>K03   =krok vlevo
>K04   =krok vpravo
>K05   =Sprint
>K06   =Skren za/vyp
>K07   =Skrit
>K08   =Vyskoit
>K09   =Vystelit
>K10   =tok zblzka
>K11   =Zamit
>K13   =Nabt
>K14   =Grant
>K15   =Dal zbra
>K16   =Pedchoz zbra
>K17   =Zamit
>K18   =Akce




// =
// load/save texts =
// =

>S00   =*Leer*

>S01   =Led
>S02   =n
>S03   =Be
>S04   =Dub
>S05   =Kve
>S06   =Cer
>S07   =Cerv
>S08   =Srp
>S09   =Z
>S10   =j
>S11   =Lis
>S12   =Pro

>S13   =Data nelze uloit
>S14   =Naruen pam, data je teba znovu uloit
>S15   =Hra byla nahrna.
>S16   =Jste mrtv! Uloen nen mon.
>S17   =Mise ztroskotala. Uloen nen mon.
>S18   =Pro uloen se vrate do FPP-Modu.
>S19   =Ukldn bhem videa nen mon.
>S20   =Soubor dat nelze otevt.
>S21   =Hra byla uloena.
>S22   =Nahrvn hry ...




// key & mouse buttons definitions

>CMDA   =A 
>CMDB   =B
>CMDC   =C
>CMDD   =D
>CMDE   =E
>CMDF   =F
>CMDG   =G
>CMDH   =H
>CMDI   =I
>CMDJ   =J
>CMDK   =K
>CMDL   =L
>CMDM   =M
>CMDN   =N
>CMDO   =O
>CMDP   =P
>CMDQ   =Q
>CMDR   =R
>CMDS   =S
>CMDT   =T
>CMDU   =U
>CMDV   =V
>CMDW   =W
>CMDX   =X
>CMDY   =Y
>CMDZ   =Z
>CMDTAB  =Tab
>CMDLeftShift   =Lev SCHIFT
>CMDRightShift   =Prav SCHIFT
>CMDAlt   =Alt
>CMDSpace   =Mezernk
>CMDEnter   =Enter
>CMDNum0   =Num0
>CMDNum1   =Num1
>CMDNum2   =Num2
>CMDNum3   =Num3
>CMDNum4   =Num4
>CMDNum5   =Num5
>CMDNum6   =Num6
>CMDNum7   =Num7
>CMDNum8   =Num8
>CMDNum9   =Num9
>CMDUpArrow   =ipka nahoru
>CMDDownArrow   =ipka dol
>CMDLeftArrow   =ipka vlevo
>CMDRightArrow   =ipka vpravo
>CMDDelete   =Delete
>CMDInsert   =Insert
>CMDEnd   =End
>CMDHome   =Home
>CMDPgDown   =PgDown
>CMDPgUp   =PgUp
>CMDNumDel   =NumDel
>CMDNumEnter   =Num Enter
>CMDNumPlus   =Num Plus
>CMDNumMinus   =Num Minus
>CMDBackSpace   =BackSpace
>CMDComma   =,
>CMDDot   =.
>CMDSlash   =/
>CMDSemicolon   =;
>CMDApostrophe 
>CMDSqBracketLeft   =(
>CMDSqBracketRight   =)
>CMDBackSlash   =\
>CMDMinus   =-
>CMDEquals   ==
>CMDLeftControl   =Lev Control
>CMDRightControl   =Prav Control
>CMDMButton0   =LevTmyi
>CMDMButton1   =PraTmyi
>CMDMButton2   =StTmyi


>IT01 =Kapitn Joe Harmsky?
>IT02 =Ano, pane.
>IT03 =Posate se.
>IT04 =Je mi lto, e jsem vs nechal pivzt. Ta vc je neodkladn, prezident oekv moji zprvu. Pokud se ve poda, osobn vm podkuje, ale ...
>IT05 =Pane?
>IT06 =Podle mch informac jste ml celou zleitost prozkoumat  a ne cel ostrov obrtit vzhru nohama. Musme vae nasazen zhodnotit.
>IT07 =Rozumm, pane.
>IT08 =Dobe. Tak tedy zanme. Co zatm vme, je toto ...






>IT09 =Vera veer obsadila neznm jednotka vsadk Alcatraz. Vechny civilisty poslali z ostrova. Nikomu se nic nestalo ...
>IT10 =Pak na dleitch mstech postavili hldky a opevnili se v budov.
>IT11 =Maj k dispozici stacionrn raketomet s raketami zem-vzduch, take nememe na ostrov dopravit letecky komando. Maj dokonce vlastn helikoptru!
>IT12 =Proto se tam mte proplit a pipravit n tok. Pro vy? Jeho jednn dl dojem, nem dn poadavky, ale to nen hlavn dvod.
>IT13 =Myslm, e generl McAllister je samostatn kapitola.
>IT14 =Ah, ano, generl McAllister!
>IT15 =Jak hanba! Patil k naim nejlepm a te vede hordu oldku proti vlastn zemi. Ale co m spolenho s vmi?
>IT16 =Kdysi mne osobn cviil. On byl mm uitelem boje a taktiky. Abych byl pesn, bval jsem jeho nejlepm kem, pane.
>IT17 =Oh, rozumm. Pak mte jeho taktiku boje v malku.
>IT18 =Pesn tak, pane.
>IT19 =Jak byly koly mise?
>IT20 =Ml jsem proniknout na ostrov.
>IT21 =Pak jsem ml zlikvidovat veker odpor u zvolenho krytu.
>IT22 =Ml jsem vyadit neptelskou stelbu a umonit nasazen specilnch jednotek.
>IT23 =Mm stynm dstojnkem byl poruk Andersonov. Nen zde sice dlouho, ale je inteligentn a schopn.
>IT24 =Rozumm. Byl jste tedy vera veer nasazen. Podvme se na detaily mise.

>L1T01 =Jsem na mst. Potvrzuji neptelskou ptomnost.
>L1T02 =Muste udeit. Na odchod u je pozd.
>L1T03 =Rozumm. Jdu dovnit.
>L1T05 =Zlikvidujte ho!
>L1T06 =Projdte tunelem. Ale opatrn.
>L1T07 =Rozumm.
>L1T08 =Jane? Tunel je zablokovan. Jak se dostaneme dl?
>L1T09 =J jsem ... Oh, dobe. Podvejte se za ten most. Tam mus bt sklad jejich munice. Snad tam najdete njak vbuniny.
>L1T10 =Rozumm  jsem na cest.
>L1T21 =Vbunina nalezena.
>L1T22 =Rozumla jsem. Te pokraujte k tunelu.
>L1T23 =Rozumm  jsem na cest.
>L1T11 =Fungovalo to, mockrt dky.
>L1T12 =Dobe. Projdte tunelem a na beh.
>L1T13 =Rozumm.
>L1T14 =Joe, dvejte pozor. To je dobr msto na lku.
>L1T15 =Rozuml jsem. Pokrauji dl.
>L1T16 =Blte se k cli. Pozor, opatrn.
>L1T17 =Jsem dost opatrn.
>L1T18 =Mise splnna  jsem u cle. Co dl?
>L1T19 =Trochu si odpoite. Odtud budete operovat. Brzy se ozvu.
>L1T20 =Vechno jasn. Zstanu zde.

>L2T01 =Joe, slyte m?
>L2T02 =Jasn a zeteln.
>L2T03 =Muste pipravit cestu pro speciln komando. K tomu muste vyadit neptelsk obrann objekt.
>L2T04 =Rozuml jsem. Pokraujte dl.
>L2T05 =Dv vci. Oni maj vyhledvac svtlomety na podporu raket zem-vzduch, to je nebezpe pro nai helikoptru. Nejprve znite ty svtlomety.
>L2T06 =Rozuml jsem. Jet e mi zbyly njak vbuniny.
>L2T07 =Vydejte se jinm smrem. Svtlomety budou na stri, ale my se nechme trochu napadnout.
>L2T08 =Rozumm. Jsem na cest.
>L2T09 =Jsem skoro tam, ale cesta je zahrazen. Dl se nedostanu.
>L2T10 =Rozumme. Existuje jet jedna cesta.
>L2T11 =Jsem jedno ucho.
>L2T12 =Mete tam proniknout po star eleznici. Ta vm poskytne i jistou ochranu.
>L2T13 =Rozumm. Pokrauji dl.
>L2T14 =Jsem tam. Ta vc ale nefunguje.
>L2T15 =Pravdpodobn nemte proud  ale vznice je napjena dobe. Vrate se o kousek zptky, nkde pobl mus bt elektrick rel.
>L2T16 =Rozumm.
>L2T17 =Potvrzuji! eleznice nyn funguje.
>L2T18 =Rozumm. Pokraujte dl v misi.
>L2T28 =Pozor, je tady! Nahoe!
>L2T29 =Nahoe, je nade mnou!
>L2T30 =Je na ploin!
>L2T31 =Podailo se. Postupuji vped.
>L2T32 =Rozumli jsme. Co neptelsk aktivita?
>L2T33 =Negativn. Vzduch je ist.
>L2T34 =Bute ostrait. Ped pr minutami se to tady hemilo vojky. Radji vypadnte.
>L2T35 =Rozumm. Joe  konm.
>L2T19 =Jsem zase na zemi.
>L2T20 =Vdla jsem, e se to poda. Mte s sebou ty vbuniny?
>L2T21 =Potvrzuji. Znim je vechny.
>L2T22 =Velkolep! Jet zbvaj dva.
>L2T23 =Jet jeden.
>L2T24 =Vynikajc, kapitne! Prvn mise byla spn.
>L2T25 =Rozumm. Dky.
>L2T26 =Joe, skenujeme okol. Vrate se do krytu a pokejte na dal pokyny.
>L2T27 =Potvrzuji. Jsem na cest.

>L3T01 =Rychle! Zptky do krytu. Nezstvejte v oteven krajin. Zvltn, e nemaj dn odstelovae.
>L3T02 =Rozuml jsem. Musm zvolit jinou cestu, nahoru jt nemu.
>L3T03 =Sprvn. Muste pes budovu, tam je to jistj.
>L3T04 =Rozumm.
>L3T13 =Joe, podle mch daj by v tto budov mly bt vbuniny.
>L3T14 =Rozumm. Ty mohu vdy vyut. Dky.
>L3T05 =Jane, na chvli se odmlm. Je tady tma a ctm ve vzduchu lku. Postupuji tie kupedu.
>L3T06 =Rozumm.
>L3T07 =Fajn, jsem venku. Plouen ve tm nen pro mne.
>L3T08 =Slunce u skoro vychz.
>L3T09 =To bude dlouh den.
>L3T10 =Oh, poslali vs, Joe, e ano? Myslte, e by to mohl se mnou zvldnout.
>L3T11 =Je tady. Polete dv jednotky. Do vchodu slunce ho chci vidt mrtvho.
>L3T12 =Ano, pane!

>L4T01 =Joe, poslouchejte! Jsou vude. Maj zajitnou celou oblast a ekaj na to, a se ukete. Bute opatrn!
>L4T02 =Dky za varovn. Postarm se o n. Joe  konm.
>L4T03 =Oblast zajitna. Mte nov pokyny?
>L4T04 =Provedli jsme skenovn celho ostrova. Ve vzen je njak ruen. Domnvme se, e je tam velic stanovit, odkud mohou vystelit rakety. Mus bt znieno!
>L4T05 =Vte, kde se nachz cl?
>L4T06 =Bohuel negativn. Stny jsou pli siln. Muste oblast prohledat sm.
>L4T07 =Rozuml jsem. Jsem na cest.
>L4T15 =Je to sprvn budova?
>L4T16 =Potvrzuji. Opatrn, nevme, co je uvnit.
>L4T17 =Rozumm. Jsem na cest.
>L4T08 =To by bylo, Jane. Ale je zameno a j nemm dn vbuniny.
>L4T09 =Nkdo mus znt kd. Hledejte vyho dstojnka a zeptejte se ho.
>L4T10 =Pracuji na tom.
>L4T11 =eknte mi kd, pak pestanou bolesti.
>L4T12 =1-2-3-7!
>L4T18 =Zadrte ho! Brate Kontroln mstnost!
>L4T13 =Cl eliminovn. Opakuji, cl eliminovn.
>L4T14 =Potvrzeno! Skener nic nezaznamenv. Dobr prce! Ale te pry!

>L5T01 =Joe, zvolte si te jinou cestu. Kde nic nebylo, hem se to te stremi.
>L5T02 =Potvrzuji. Hledm jinou cestu.
>L5T22 =Odstelovai!
>L5T23 =Drte se u zem! Muste projt tudy! To je jedin cesta!
>L5T24 =Potvrzuji. Ale budu je muset nejdv vydit.
>L5T03 =Pozor, Joe. Vpedu je neptelsk helikoptra! Jdte do krytu!
>L5T04 =Potvrzuji! Jak ji mm vydit? Jsem pod tkou palbou!
>L5T05 =Udlejte to jako vdycky. Nechte ji vybuchnout!
>L5T06 =Nen as na vtpky! Ale ...  Dobe, rozumm. Pokud si pejete, nechm ji vybuchnout!
>L5T07 =Fungovalo to.
>L5T08 =Ale bohuel ne na dlouho. Mme ji pod na radaru, jenom o kousek dl.
>L5T09 =Nerozumli jste? Postupuji vped.
>L5T25 =Nabjet ostrmi! Nenechte ho odejt! Chci ho ugrilovat!
>L5T26 =Nenechte ho uniknout!
>L5T27 =slo jedna vyzeno.
>L5T28 =Oblast zajitna. Postupuji dl.
>L5T10 =Rychle, vylet to do vzduchu!
>L5T20 =Jet 10 sekund! Pohyb!
>L5T21 =Dobe provedeno! Na chvli si odpoite. kryt je ped vmi.
>L5T11 =Pozor! Hem se to tady vojky a tak je tu jet helikoptra.
>L5T12 =Jedna exploze j asi nestaila. Fajn, tak jet jednou.
>L5T13 =Ohromujc! To nebylo patn.
>L5T14 =Dky. Doufm, e u je vzduch ist.
>L5T15 =Jane? Jsem na mst.
>L5T16 =Dobe. Nejste zrann?
>L5T17 =Jenom pr krbanc, ale potebuji oddech.
>L5T18 =Mte jednu hodinu. Musme pokat na dal satelitn skenovn. Odpoinete si. Vzbudm vs, kdy znovu zato.
>L5T19 =Dky. Tak za hodinku.

>L6T01 =Joe, ozvte se! Joe, vechno v podku?
>L6T02 =Potvrzuji. Co se dje?
>L6T03 =Ten raketomet se d ovldat i manuln. Vam nejblim kolem je jej zniit. Nejste daleko.
>L6T04 =Rozuml jsem. Ale nemm u dn vbun nloe. Mete m navst k njakmu skladu?
>L6T05 =Bohuel nemohu. Na obrazovce dn sklad nevidm.
>L6T06 =Rozumm. Pak se musm do ptrn pustit sm.
>L6T07 =Na starch snmcch je vstup do tunelu a jak tam oldci nco nesou. Snad najdete nco tam.
>L6T08 =Rozuml jsem. Ten tunel jsem u vidl. Joe, konm.
>L6T09 =Nesm zniit rakety, jinak je tady do pti minut kavalerie! Johnsone, Dennisi, jdte oba dol a skoncujte s tm chlapkem.
>L6T10 =Provedu, pane!
>L6T11 =Zatracen! Tady neprojdu!
>L6T12 =Hledejte vbuniny. Nkde tam mus nco bt. A tentokrt pouijte jakkoliv mnostv.
>L6T13 =Mme ho sevenho v tunelu, pane. Jdeme na pozice. Tentokrt nm neunikne, pane.
>L6T14 =Skladit trhavin nalezeno. Mlo by to stait.
>L6T15 =Rozumli jsme. Tentokrt snad mme anci na spch.
>L6T16 =Jet lpe. Tenhle grantomet mi pome, a se s tmi tpky znovu potkm.
>L6T17 =Rozumm. Pokraujte v misi. Konec.
>L6T18 =Dokzal jste to! Komando u je na cest.
>L6T19 =Dokzali jsme to. Mockrt vm dkuji za pomoc, poruku Andersonov.
>L6T20 =Kdykoliv s radost, kapitne.
>L6T22 =GAZ: 2 minuty. Komando je pipraveno.
>L6T23 =Cl je na dosah ruky, pane.
>L6T24 =Mayday! May...
>L6T25 =Co to bylo za peklo? Jane? Poruku?
>L6T26 =Joe, sestelili nm helikoptru! Pancovkou!
>L6T27 =Rozumm. Nov pokyny?
>L6T28 =Zmte stanovit. Jdte do krytu a pokejte na moje pokyny.
>L6T29 =Rozumm.

>L7T01 =Joe, slyte m?
>L7T02 =Potvrzuji. Co je?
>L7T03 =Pipravujeme va evakuaci. Vrchn velen nech ostrov bombardovat. K vzdunmu deru dojde za dv hodiny. ekejte v krytu na dal pokyny.
>L7T04 =Rozumm.
>L7T05 =iv se ven nedostan, Joe. Tentokrt ne. Pineste mi ho, chlapi!
>L7T06 =Joe, velk skupina vojk se bl k va pozici. Chystaj frontln tok! Vydrte, hledme monost niku. Muste to zvldnout!
>L7T07 =Pokusm se, ale pospte si! Je jich mnoho!
>L7T08 =Mte jet pr minut. Umstte nloe kolem krytu a zstate uvnit.
>L7T09 =Rozumm. Provedu.
>L7T10 =Cl znekodnn, pane. To nemohl pet.
>L7T12 =Joe! Joe! Otevete oi! Slym tlukot vaeho srdce! Zvldnete to!
>L7T13 =Joe, vstvejte! Pineste si lkrniku. Muste pry!
>L7T14 =Joe! Bohudky, zvldnul jste to!
>L7T15 =Taky jsem rd. Jak je situace?
>L7T16 =oldci se pesunuli. Obdrme nov informace. Chvli si odpoite. Hned se ozvu.

>L8T01 =Joe, prosm, ozvte se. Mme nov informace.
>L8T02 =Opravdu?
>L8T03 =Vera byly z vojensk zkladny ukradeny tyi taktick bojov hlavice. Domnvme se, e je generl McAllister m na Alcatrazu. Odtamtud je chce nalodit. Proto piel na ostrov. ek na odvoz.
>L8T06 =Odvoz?
>L8T07 =Sprvn. Ponorkou, kter se ped chvl objevila u ostrova.
>L8T08 =Proklat! Nememe ekat na bombardry! A pilet, budou u oldci dvno pry.
>L8T09 =Pesn. Muste zabrnit tomu, aby se nuklern hlavice dostaly z ostrova - a postarat se o generla. Postupujte k jinmu pobe k nakldac stanici.
>L8T10 =Rozumm. Jsem na cest.
>L8T13 =Jsem pod tkou palbou! To je ponorka! Meme ji zadret?
>L8T14 =Negativn. Muste tudy, jinak bude pry. Bute v pohybu, pak vs tko tref.
>L8T15 =Rozumm. Snad to trefilo i pr oldk.
>L8T16 =A m t!
>L8T17 =Je tady! Nepibliujte se, kapitne Kirijeve! Pokraujte v palb a sundejte toho bastarda dole. J odletm vrtulnkem!
>L8T18 =Rozumm, pane. Ponorka, konec.
>L8T19 =Proklat, Joe! Jsi moc dobr. Sm bych si t ml najmout!
>L8T20 =stup! Zptky na dvr! J piletm! Zaujmte pozice a zadrte toho bastarda!

>L9T01 =Joe, jak je situace?
>L9T02 =Sleduji generla. Pokou se uprchnout.
>L9T03 =Rozumm. Mte asi 20 minut do pletu bombardr. A jejich helikoptra je stle venku  dvejte si pozor.
>L9T04 =Ano, mli dv a jednu jsem sundal. Mete vyadit tu druhou?
>L9T05 =Negativn. Kvli vzdunmu deru jsme vyklidili celou oblast.
>L9T06 =Pak bych si ml pospit.
>L9T07 =Jsem pod palbou! Narazil jsem na helikoptru. Njak npady?
>L9T08 =Bohuel ne. Ale abyste generla dostihl, muste vyrazit.
>L9T09 =Rozumm. Musm si pospit.
>L9T10 =Potvrzena pozice generla. Prch.
>L9T11 =Rozumm. Dejte se do pronsledovn.
>L9T12 =Jdu bl.
>L9T13 =Rozumm. V jakm jste stavu?
>L9T14 =Jen pr krbanc, nic vc. Museli mu pomhat jeho mui.
>L9T15 =Je pod v hlavn budov. Rychle, u jsou skoro tady!
>L9T16 =Rozumm. Jsem na cest.
>L9T17 =Blm se na dvr. Vichni neptel znekodnni.
>L9T18 =Ohromujc! Ale pokud chcete dostihnout generla, muste si pospit.
>L9T19 =Rozumm. Vyrm.

>L10T16 =Vidm generla. Je v pasti!
>L10T17 =Vidte helikoptru?
>L10T01 =Pistla. Opakuji, generl pistl. Sthnte m.
>L10T02 =To je konec, generle McAllistere.
>L10T03 =Ohromujc! Dostal jste m. Jste nejlep marik, jakho jsem vycviil. A nyn ...
>L10T04 =Ne. Nemohu vs zabt. Stejn nemete uprchnout. ek na vs estn proces, generle McAllistere.
>L10T05 =Joe, jak je situace?
>L10T06 =Mm ho.
>L10T07 =Pospte si! Mezitm naloili bojov hlavice! Ponorka vyplouv! Musme ji zniit, ne se pono!
>L10T08 =Co s tm mm, k ertu, dlat?
>L10T09 =Bombardry jsou tady za 2 minuty. Museli jsme sthnou AWACS. Vyplhejte nkam vysoko a poskytnte mi souadnice. Msto ostrova budou bombardovat lo!
>L10T10 =Jsem na cest.
>L10T11 =Pospte si.
>L10T12 =Jsem nahoe. Co te?
>L10T13 =Vidte ji? Kde je?
>L10T14 =Vidm ji! Zhruba 700 metr severovchodn!
>L10T15 =Ve je jasn. Jet dodat souadnice.


>OT01 =Kapitne Harmsky, po zral vaze povauji v postup za oprvnn. Odvedl jste vynikajc prci! Osobn vs prezidentovi doporum. K bychom mli vce podobnch mu, jako jste vy!


>EN01a =Vidm ho!
>EN01b =Vidm ho!
>EN01c =Vidm ho!
>EN02a =Je tady!
>EN02b =Je tady!
>EN02c =Je tady!
>EN03a =Cl spaten!
>EN03b =Cl spaten!
>EN03c =Cl spaten!
>EN04a =Kontakt!
>EN04b =Kontakt!
>EN04c =Kontakt!
>EN05a =Tady ho mme!
>EN05b =Tady ho mme!
>EN05c =Tady ho mme!
>EN06a =Zabijte ho!
>EN06b =Zabijte ho!
>EN06c =Zabijte ho!
>EN07a =Palte dle uven!
>EN07b =Palte dle uven!
>EN07c =Palte dle uven!
>EN08a =Kontakt s neptelem!
>EN08b =Kontakt s neptelem!
>EN08c =Kontakt s neptelem!
>EN14a =Vidm ho!
>EN14b =Vidm ho!
>EN14c =Vidm ho!
>EN15a =Mm ho!
>EN15b =Mm ho!
>EN15c =Mm ho!

>EN48a =Dostal jsem to!
>EN48b =Dostal jsem to!
>EN48c =Dostal jsem to!
>EN49a =Zdravotnk!
>EN49b =Zdravotnk!
>EN49c =Zdravotnk!
>EN50a =Oh ne.
>EN50b =Oh ne.
>EN50c =Oh ne.
>EN51a =Aaaaargh!
>EN51b =Aaaaargh!
>EN51c =Aaaaargh!
>EN52a =Pomoc!
>EN52b =Pomoc!
>EN52c =Pomoc!
>EN53a =Potebuji pomoc!
>EN53b =Potebuji pomoc!
>EN53c =Potebuji pomoc!
>EN54a =Byl jsem zasaen!
>EN54b =Byl jsem zasaen!
>EN54c =Byl jsem zasaen!
>EN55a =Ne! Do prdele -
>EN55b =Ne! Do prdele -
>EN55c =Ne! Do prdele -

>EN18a =Optovat palbu!
>EN18b =Optovat palbu!
>EN18c =Optovat palbu!
>EN19a =Pokraovat v palb!
>EN19b =Pokraovat v palb!
>EN19c =Pokraovat v palb!
>EN20a =Pokraovat v palb!
>EN20b =Pokraovat v palb!
>EN20c =Pokraovat v palb!
>EN25a =Chcpni, sri!
>EN25b =Chcpni, sri!
>EN25c =Chcpni, sri!
>EN26a =Je po tob!
>EN26b =Je po tob!
>EN26c =Je po tob!
>EN29a =Kryjte m!
>EN29b =Kryjte m!
>EN29c =Kryjte m!
>EN30a =Rozdlte se!
>EN30b =Rozdlte se!
>EN30c =Rozdlte se!
>EN31a =Do krytu!
>EN31b =Do krytu!
>EN31c =Do krytu!
>EN32a =Pozor!
>EN32b =Pozor!
>EN32c =Pozor!
>EN34a =Obklite ho!
>EN34b =Obklite ho!
>EN34c =Obklite ho!
>EN37a =Rychle, rychle!
>EN37b =Rychle, rychle!
>EN37c =Rychle, rychle!
>EN44a =Kryjte m!
>EN44b =Kryjte m!
>EN44c =Kryjte m!
>PS_pain_01 =***not articulate, screams of pain and arghs***
>PS_pain_02 =***not articulate, screams of pain and arghs***
>PS_pain_03 =***not articulate, screams of pain and arghs***
>PS_pain_04 =***not articulate, screams of pain and arghs***
>PS_pain_05 =***not articulate, screams of pain and arghs***
>PS_pain_06 =***not articulate, screams of pain and arghs***
>PS_pain_07 =***not articulate, screams of pain and arghs***
>PS_pain_08 =***not articulate, screams of pain and arghs***
>PS_pain_09 =***not articulate, screams of pain and arghs***
>PS_pain_10 =***not articulate, screams of pain and arghs***
>PS_pain_11 =***not articulate, screams of pain and arghs***
>PS_pain_12 =***not articulate, screams of pain and arghs***
>PS_pain_13 =***not articulate, screams of pain and arghs***
>PS_pain_14 =***not articulate, screams of pain and arghs***
>PS_pain_15 =***not articulate, screams of pain and arghs***
>PS_pain_16 =***not articulate, screams of pain and arghs***
>PS_pain_17 =***not articulate, screams of pain and arghs***
>PS_pain_18 =***not articulate, screams of pain and arghs***
>PS_pain_19 =***not articulate, screams of pain and arghs***
>PS_pain_20 =***not articulate, screams of pain and arghs***


>EG01 =Vylez! Nm se neschov!
>EG02 =Nem dnou anci!
>EG03 =U je po tob!
>EG04 =Stejn t dostanem!
>EG05 =Vzdej se nebo zeme!
>EG06 =Vylez z t krys dry!
>EG07 =Cl spaten na dosah ruky.
>EG08 =Jdeme bl.
>EG09 =Potebuji podporu.
>EG10 =Siln odpor.
>EG11 =Nelze splnit rozkaz.
>EG12 =Zptky!
>EG13 =stup z boje!
>EG14 =Jsem pod palbou!
>EG15 =*** Inarticulated scream of pain ***
>EG16 =*** Inarticulated scream of pain ***
>EG17 =*** Inarticulated scream of pain ***
>EG18 =*** Inarticulated scream of pain ***
>EG19 =*** Inarticulated scream of pain ***
>EG20 =*** Inarticulated scream of pain ***

>MCA01 =To je vechno?
>MCA02 =Pedve se, jak um stlet!
>MCA03 =Strne, Joe!
>MCA04 =Poj, u m nedrdi!
>MCA05 =Ty mne nezastav, hochu!
>MCA06 =Stl jako amatr!
>MCA07 =Jsem pipraven!
>MCA08 =Tak se m pouvat zbra!
>MCA09 =Nikdy jsi nebyl pli odvn, Joe!
>MCA10 =Vdycky jsi byl slaboch!

>DL01 =O tom nic nevm.
>DL02 =Alespo budem dobe zaplaceni.
>DL03 =Te, kdy vechno dobe vme.
>DL04 =Jemu se ned vit.
>DL05 =Mli bychom pokat.
>DL06 =Mli bychom splnit rozkaz.
>DL07 =Honor odpovd.
>DL08 =Jak k.
>DL09 =U nic nekm.
>DL10 =Definitivn.
>DL11 =Opatrnost je lep ne trplivost.
>DL12 =Musme zstat ostrait.
>DL13 =Snad brzy bude po vem.
>DL14 =Mn jde jen o prachy.
>DL15 =J musm souhlasit.
>DL16 =Ano, udlejme svoji prci a mizme odsud.
>DL17 =M pravdu, love.
>DL18 =Ano, zd se, e v, co dl.
>DL19 =Pesto musme dvat pozor.
>DL20 =Oividn.

